忙乱
mángluàn
形容詞
生活
教育
意味
忙しく混乱する、慌ただしい
解説
仕事や状況が重なり、慌ただしくて収拾がつかない様子を指します。秩序がなく、心身ともに余裕がない状態を表す際によく用いられます。
例文
由于工作太多，他每天都过得非常忙乱。
Yóuyú gōngzuò tài duō, tā měitiān dōu guò de fēicháng mángluàn.
仕事が多すぎるため、彼は毎日とても忙しく混乱した生活を送っている。
临近考试的时候，我的心情总是特别忙乱。
Línjìn kǎoshì de shíhòu, wǒ de xīnqíng zǒngshì tèbié mángluàn.
試験が近づくと、私の気分はいつも特に慌ただしく落ち着かなくなる。
対義語
派生語
忙乱不堪
紛らわしい語
語源
「忙」は心が亡くなるほど急ぐこと、「乱」は糸が絡まり整わない状態。二つの漢字が組み合わさり、あわただしくて物事が秩序を失っている状態を表す。
覚え方のコツ
「ぼうらん」という響きから、「暴れる乱入者で店内はぼうらん（忙乱）」と覚えましょう。忙しくてパニックになっている様子を映像として頭に浮かべると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2