从容
cóngróng
形容詞
生活
教育
意味
落ち着いている、悠然としている
解説
態度や振る舞いが落ち着いていて、焦りがない様子を指します。状況の変化に動じず、ゆとりを持って行動しているさまを表します。
例文
面对突发状况,他依然表现得非常从容淡定。
miàn duì tū fā zhuàng kuàng, tā yī rán biǎo xiàn dé fēi cháng cóng róng dàn dìng.
突発的な状況に直面しても、彼は依然として非常に落ち着いて対応している。
无论工作多忙,他总能从容地处理各种任务。
wú lùn gōng zuò duō máng, tā zǒng néng cóng róng de chǔ lǐ gè zhǒng rèn wù.
仕事がどんなに忙しくても、彼はいつも落ち着いて様々なタスクを処理できる。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「从」は人が従うこと、「容」はゆとりや許容を意味します。元々は歩調が乱れずゆったりとしている様子を表し、そこから態度が落ち着いていることを指すようになりました。
覚え方のコツ
「従(从)って、容(かたち)が落ち着いている」と覚えましょう。心に余裕を持って従う姿をイメージすると、ゆったりとした優雅な態度の意味が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2