慌乱
huāngluàn
形容詞
生活
意味
うろたえる、混乱する
解説
突然の事態や不安によって心が落ち着かず、慌てふためく様子を指します。秩序や精神状態が乱れている状態を表す言葉です。
例文
由于情况太突然，他显得有些慌乱，不知所措。
Yóuyú qíngkuàng tài tūrán, tā xiǎnde yǒuxiē huāngluàn, bùzhīsuǒcuò.
状況が突然すぎて、彼は少し慌てふためき、どうしていいか分からなくなった。
面对突如其来的大火，大家在慌乱中跑出了房间。
Miànduì tūrúqílái de dàhuǒ, dàjiā zài huāngluàn zhōng pǎochūle fángjiān.
突然の火災に直面し、みんなはパニックの中で部屋から飛び出した。
対義語
派生語
慌乱不安
紛らわしい語
語源
「慌」は心が荒れる様子を表し、「乱」は糸がもつれて秩序がない状態を意味します。二つ合わさることで、精神的に動揺し、物事が混乱している状態を示します。
覚え方のコツ
「心（りっしんべん）が荒れて乱れる」とイメージしましょう。「あわ（慌）ててらん（乱）ぼうになる」と語呂合わせで覚えると、パニック状態が想起しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2