冷酷
lěngkù
形容詞
生活
経済
意味
冷酷
解説
人間味や思いやりがなく、冷淡で残酷な様子を表す。人に対して情をかけず、厳しくあるいは非情な態度をとることを指す。
例文
他对待下属非常冷酷，从来不听取大家的意见。
Tā duìdài xiàshǔ fēicháng lěngkù, cónglái bù tīngqǔ dàjiā de yìjiàn.
彼は部下に対して非常に冷酷で、決して皆の意見を聞き入れない。
在这个冷酷的商业世界里，每个人都在追求利益。
Zài zhège lěngkù de shāngyè shìjiè lǐ, měi gèrén dōu zài zhuīqiú lìyì.
この冷酷なビジネスの世界では、誰もが利益を追い求めている。
対義語
派生語
語源
「冷」は氷が溶ける様子から冷たさを、「酷」は酒が濃いことや残酷であることを意味します。両者を合わせ、感情が凍りついているかのような冷淡で無慈悲な性格を表します。
覚え方のコツ
「レイコク」という響きを「冷蔵庫」の「庫」と結びつけましょう。冷蔵庫の中のように心に冷たい風が吹き荒れ、血が通っていない冷酷な人をイメージすると忘れられません。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2