热情
rèqíng
形容詞、名詞
生活
教育
意味
情熱的、親切、熱心
解説
人に対して親切で温かい態度をとることや、物事に対して熱心に取り組む様子を表します。また、その熱意や情熱そのものを指す名詞としても使われます。
例文
他对待每一位顾客都非常热情，服务态度很好。
Tā duìdài měi yī wèi gùkè dōu fēicháng rèqíng, fúwù tàidù hěn hǎo.
彼はどの顧客に対しても非常に親切で、サービス態度がとても良い。
老师对学生们总是充满热情，鼓励大家努力学习。
Lǎoshī duì xuéshēngmen zǒngshì chōngmǎn rèqíng, gǔlì dàjiā nǔlì xuéxí.
先生は学生たちに対していつも情熱的で、皆の学習を励ましている。
類義語
热忱、热心、热烈
対義語
派生語
热情洋溢
語源
「熱」は火が燃える様子、「情」は心の動きを表します。熱い火のような心の動き、つまり非常に熱心で親切な態度を指します。
覚え方のコツ
「熱い情熱」とそのまま覚えましょう。火が燃えるような熱い気持ちで相手に接するイメージを持つと、熱心で親切な様子が簡単に結びつきます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1