违反
wéifǎn
動詞
生活
社会
意味
違反する
解説
法律、規則、契約、約束などに背くこと。決められた決まりや道徳に反する行為を指す。
例文
我们不能违反公司的规章制度，必须严格遵守规定。
wǒmen bùnéng wéifǎn gōngsī de guīzhāng zhìdù, bìxū yángé zūnshǒu guīdìng.
私たちは会社の規則に違反してはならず、規定を厳守しなければならない。
由于他违反了交通规则，被警察要求交纳罚款。
yóuyú tā wéifǎn le jiāotōng guīzé, bèi jǐngchá yāoqiú jiāonà fákuǎn.
彼は交通ルールに違反したため、警察から罰金の支払いを求められた。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「违」は道に背くこと、「反」は反対を意味します。全体で、法や規則に背き逆らうことを表します。
覚え方のコツ
「違反（いはん）」と日本語でも全く同じ漢字・意味です。読み方も非常に似ているため、そのまま覚えれば確実です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1