损伤
sǔnshāng
動詞、名詞
生活
科学
意味
損傷
解説
物体や身体が外部からの力や原因によって傷つくこと、またはその傷のこと。物理的な破壊だけでなく、機能的な低下や悪影響を指すこともあります。
例文
长期工作导致了他的身体受到了严重的损伤。
Chángqī gōngzuò dǎozhì le tā de shēntǐ shòudào le yánzhòng de sǔnshāng.
長期間の仕事が原因で、彼の体は深刻なダメージを受けた。
这次事故造成了飞机引擎不可修复的损伤。
Zhè cì shìgù zàochéng le fēijī yǐnqíng bùkě xiūfù de sǔnshāng.
今回の事故は、飛行機のエンジンに修復不可能な損傷を与えた。
対義語
派生語
损伤性
紛らわしい語
损毁
語源
「損」は貝(財産)を失うこと、「傷」は体に刃物で負った怪我を意味します。財産や身体が本来の状態から欠損することを指します。
覚え方のコツ
「損(ソン)」して「傷(ショウ)」つく、と覚えます。不注意で物を壊したり怪我をしたりするマイナスのイメージを、音読みに当てはめてストーリーにすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2