损坏
sǔnhuài
動詞
生活
科学
意味
損壊する、破損させる
解説
物や建物などが壊れる、または壊すことを指します。物理的な損傷や、価値や機能が失われる状況で広く使われます。
例文
他不小心把公司的电脑损坏了，感到非常地后悔。
tā bù xiǎoxīn bǎ gōngsī de diànnǎo sǔnhuài le, gǎndào fēicháng de hòuhuǐ.
彼は不注意で会社のパソコンを壊してしまい、とても後悔している。
由于暴雨的影响，这座桥梁的结构受到了严重损坏。
yóuyú bàoyǔ de yǐngxiǎng, zhè zuò qiáoliáng de jiégòu shòudào le yánzhòng sǔnhuài.
暴雨の影響により、この橋の構造は深刻な損傷を受けた。
対義語
派生語
损坏率
紛らわしい語
损毁
語源
「損」は貝（財産）を損なうこと、「坏」は壊れることを意味します。財物が壊れて価値が失われるという成り立ちから、物体や利益が損傷することを指します。
覚え方のコツ
「損（そん）して、坏（はい）になる」と覚えましょう。損をして壊れてしまった状態をイメージすると、物理的な破損から損害まで幅広くカバーできます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2