收复（shōufù）- 奪還する、回復する

收复

shōufù

動詞文化経済

意味

奪還する、回復する

解説

失われていた領土、地位、または権利などを、再び自分の支配下や所有物として取り戻すことを指します。主に軍事や政治、公的な文脈で使われます。

例文

中国军队成功收复了被敌人占领的失地，大家欢呼雀跃。

Zhōngguó jūnduì chénggōng shōufù le bèi dírén zhànlǐng de shīdì, dàjiā huānhū quèyuè.

中国軍は敵に占領された失地を奪還し、皆が歓喜に沸いた。

经过多年的艰苦努力，他们终于收复了失去的贸易市场。

Jīngguò duōnián de jiānkǔ nǔlì, tāmen zhōngyú shōufù le shīqù de màoyì shìchǎng.

長年の懸命な努力の末、彼らはついに失った貿易市場を奪還した。

類義語

收回夺回收复失地

対義語

派生語

收复失地

紛らわしい語

語源

「收（収める、取り戻す）」と「復（再び、元に戻る）」から成り、失ったものを再び取り戻して元の状態に戻すことを指します。特に領土や権限の回復によく使われます。

覚え方のコツ

「收（収める、取り戻す）」と「復（再び、元に戻る）」から成り、失ったものを再び取り戻して元の状態に戻すことを指します。特に領土や権限の回復によく使われます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A（900〜1000点） TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。