恢复
huīfù
動詞
生活
経済
意味
回復する、復旧する
解説
元の状態や健康な状態に戻ること、あるいは中断されていた活動や機能が再開されることを指します。健康、経済、秩序などの文脈で広く使われます。
例文
经过几天的休息,他的身体终于完全恢复健康了。
Jīngguò jǐ tiān de xiūxi, tā de shēntǐ zhōngyú wánquán huīfù jiànkāng le.
数日間の休息を経て、彼の体はようやく完全に健康を回復した。
政府正在采取有效措施,努力恢复当地的经济发展。
Zhèngfǔ zhèngzài cǎiqǔ yǒuxiào cuòshī, nǔlì huīfù dāngdì de jīngjì fāzhǎn.
政府は効果的な措置を講じ、現地の経済発展を回復させるよう努めている。
対義語
派生語
恢复性
語源
「恢」は広がる・回復する、「復」は戻るを意味します。全体で「失われた状態から元の広い状態へ戻る」というニュアンスを持ちます。
覚え方のコツ
「回復(かいふく)」という日本語の熟語と漢字が同じなので、そのまま使えます。「広い(恢)場所へ戻る(復)」とイメージすると、体調が良くなり外へ出られる様子が想像しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1