还原
huán//yuán
動詞
生活
科学
意味
還元する
解説
もとの状態や性質に戻すこと。化学反応において酸素を取り除いたり、電子を得たりする反応を指すほか、日常会話では物事を元の姿に復元・再現する際にも用いられる。
例文
科学家正在试图还原这个古老文物的原始面貌。
kē xué jiā zhèng zài shì tú huán yuán zhè gè gǔ lǎo wén wù de yuán shǐ miàn mào.
科学者たちはこの古代の文物の元の姿を復元しようと試みている。
我们需要还原现场，以便找出事故发生的真实原因。
wǒ men xū yào huán yuán xiàn chǎng, yǐ biàn zhǎo chū shì gù fā shēng de zhēn shí yuán yīn.
事故の真の原因を見つけるために、現場を再現する必要がある。
対義語
派生語
还原论
語源
「還」は道を行き戻ることを表し、「原」は本来の場所を指します。全体で元の状態に戻る、復元するという意味を持ちます。
覚え方のコツ
「還元（かんげん）」という熟語と同じ意味です。化学反応の還元をイメージし、物質が元の形に「還（かえ）って原（もと）どおり」と覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2