复原
fùyuán
動詞
文化
科学
意味
復元する、修復する
解説
元の状態や形に戻すこと。壊れたものや失われたものを再び元の姿に修復したり、コンピュータのデータなどを以前の状態に書き戻したりする際に使われる。
例文
考古学家正在努力复原这座古老宫殿的建筑原貌。
kǎogǔxuéjiā zhèngzài nǔlì fùyuán zhè zuò gǔlǎo gōngdiàn de jiànzhù yuánmào.
考古学者はこの古い宮殿の建築当初の姿を復元しようと努力している。
医生经过手术成功地复原了患者受损的身体功能。
yīshēng jīngguò shǒushù chénggōng de fùyuán le huànzhě shòusǔn de shēntǐ gōngnéng.
医者は手術を経て、患者の損なわれた身体機能を正常に回復させた。
対義語
派生語
复原力
紛らわしい語
語源
「复」は戻る、繰り返すことを意味し、「原」は源や本来の姿を指します。本来の形や状態に戻すという成り立ちです。
覚え方のコツ
「復習（复习）」して「原形」に戻す、と覚えましょう。知識を元の状態に呼び戻すイメージです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2