时尚
shíshàng
名詞、形容詞
生活
文化
意味
ファッション、流行の
解説
服装や髪型、ライフスタイルなどがその時代の流行に合っていること。洗練された様子や、現代的でかっこいいというニュアンスでも使われる。
例文
她总是穿着非常时尚的衣服,走在流行前沿。
tā zǒngshì chuānzhe fēicháng shíshàng de yīfú, zǒuzài liúxíng qiányán.
彼女はいつも非常にファッション性の高い服を着て、流行の最先端を歩んでいる。
年轻人不仅追求时尚,也越来越关注环保的生活方式。
niánqīngrén bùjǐn zhuīqiú shíshàng, yě yuèláiyuè guānzhù huánbǎo de shēnghuó fāngshì.
若者はファッションを追求するだけでなく、環境に優しい生活様式にも関心を寄せている。
対義語
落伍
派生語
时尚感
紛らわしい語
語源
「時」は時間や季節、「尚」は高いことや尊ぶことを意味します。時代に先んじてその時期に高く評価されるものを指すようになりました。
覚え方のコツ
「時」を「尚」ぶ(たっとぶ)と覚えます。今この時を大切にし、流行を追いかけるハイセンスなイメージで結びつけてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2