时装

shízhuāng

名詞 生活 経済

意味

ファッション、流行の服

解説

現代の流行を取り入れた服や装いのこと。特に最新の流行を反映した洗練されたデザインの衣服を指します。

例文

她非常喜欢巴黎的时装,每年都会去参加时装周。

Tā fēicháng xǐhuān Bālí de shízhuāng, měinián dūhuì qù cānjiā shízhuāngzhōu.

彼女はパリのファッションが大好きで、毎年ファッションウィークに参加している。

这家公司主要经营高端时装,在市场上很受欢迎。

Zhè jiā gōngsī zhǔyào jīngyíng gāoduān shízhuāng, zài shìchǎng shàng hěn shòuhuānyíng.

この会社は主に高級ファッションを取り扱っており、市場でとても人気がある。

類義語

流行服装、潮流服饰

対義語

旧装

派生語

时装周

語源

「时」は時刻や季節を意味し、「装」は衣服や装いを表します。合わせて、その時代の流行を取り入れた衣服、つまり「流行のファッション」を意味します。

覚え方のコツ

「時(とき)の装い」とそのまま読み解きましょう。今の時代の最先端のファッションを身にまとっている姿をイメージすると覚えやすいです。ファッションショーの華やかな光景を思い浮かべてみてください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する