流行
liúxíng
名詞、動詞
生活
科学
意味
流行、はやる
解説
ある時期に特定の物事やスタイルが社会全体で広く受け入れられ、盛んになること。人々の間で広く行われたり、使われたりする状態を指す。
例文
这种衣服最近特别流行，大街上到处都能看到。
Zhè zhǒng yīfu zuìjìn tèbié liúxíng, dàjiē shàng dàochù dōu néng kàndào.
この服は最近とても流行していて、街のあちこちで見かける。
互联网流行趋势变化很快，我们需要不断地学习。
Hùliánwǎng liúxíng qūshì biànhuà hěn kuài, wǒmen xūyào bùduàn de xuéxí.
インターネットの流行の傾向は変化が早く、絶えず学ぶ必要がある。
対義語
滞销
派生語
流行性
語源
「流」は水が流れる様子、「行」は道を行く様子を表します。本来は水が流れるように物事が伝わることを指し、転じて世間で広く行われることを意味するようになりました。
覚え方のコツ
「流行（りゅうこう）」と読みます。日本語と漢字が同じで意味もほぼ同じです。水が流れていくように、最新の情報やファッションが人から人へ素早く伝わっていく様子をイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1