荣誉
róngyù
名詞
教育
スポーツ
意味
名誉
解説
社会的に認められた高い評価や名声のこと。また、恥ずべきことがなく誇らしい状態や、功績に対して与えられる称賛や地位を指す。
例文
获得这枚金牌是运动员最高的荣誉，大家都很激动。
Huòdé zhè méi jīnpái shì yùndòngyuán zuìgāo de róngyù, dàjiā dōu hěn jīdòng.
この金メダルを獲得することは選手にとって最高の栄誉であり、皆とても感動している。
为了学校的荣誉，他们每天都在努力地进行训练。
Wèile xuéxiào de róngyù, tāmen měitiān dōu zài nǔlì de jìnxíng xùnliàn.
学校の名誉のために、彼らは毎日一生懸命トレーニングを行っている。
対義語
派生語
荣誉感
語源
「栄」は木に花が咲き誇る様子、「誉」は言葉で相手を褒め称えることを指します。合わせることで、社会的に高く評価され、名誉を受けることを意味します。
覚え方のコツ
「栄（えい）ある、誉（ほま）れ」と覚えましょう。花が咲いて（栄）、みんなが言葉で称える（誉）光景をイメージすると、名誉という重みある意味が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2