名誉

míngyù

名詞 生活 スポーツ 経済

意味

名誉

解説

社会的な評価や称賛を指し、誇りや面目を表す言葉です。個人の行いや功績に対する高い評判や、それによって得られる誇らしい地位や栄光を意味します。

例文

获得这枚金牌是他职业生涯中最高的荣誉。

Huòdé zhè méi jīnpái shì tā zhíyè shēngyá zhōng zuìgāo de róngyù.

この金メダルを獲得したことは、彼のキャリアにおける最高の栄誉です。

我们必须努力工作,共同维护公司的名誉

Wǒmen bìxū nǔlì gōngzuò, gòngtóng wéihù gōngsī de míngyù.

私たちは努力して働き、会社の評判を共に守らなければなりません。

対義語

派生語

荣誉感

語源

「名」は口で名を呼ぶこと、「誉」は言葉で褒めることを表します。古代から、高い評価や尊敬される地位を指す言葉として使われてきました。

覚え方のコツ

「名」も「誉(ほまれ)」もポジティブな響きがあります。「名をあげて誉められる」というフレーズでセットにすると、光栄で名誉ある状態が自然とイメージできます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 2級 HSK 6級 HSKK 中級 TECC B(700〜899点) TOCFL C1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する