qiānshǔ

意味

署名する、調印する

解説

公的な文書、契約書、協定書などに署名して効力を持たせること。主に政府間やビジネスの場などで正式な書類を交わす際に使われる。

例文

類義語

対義語

派生語

語源

「簽」は竹を削った札（署名用の印）を、「署」は役所や印を置く場所を指します。両字とも、公的な文書に自分の印を記すという意味から、書類にサインすることを指します。

覚え方のコツ

「サインを（署）書（簽）く」と覚えましょう。「簽」の字が少し複雑ですが、竹の札（竹冠）に、役所に届けるためのサインを記すとイメージすると定着しやすいです。