废除

fèichú

動詞 社会 政治

意味

廃除する、廃止する

解説

法律、制度、条約、風習などを取り消したり、効力をなくしたりすることを指します。公式な手続きを経て停止させる場合によく使われます。

例文

政府决定废除这项不合理的旧法律,保障公民权利。

zhèngfǔ juédìng fèichú zhè xiàng bù hélǐ de jiù fǎlǜ, bǎozhàng gōngmín quánlì.

政府は公民の権利を保障するため、この不合理な旧法を廃止することを決定した。

由于时代的发展,许多陈旧的规章制度已被废除

yóuyú shídài de fāzhǎn, xǔduō chénjiù de guīzhāng zhìdù yǐ bèi fèichú.

時代の発展に伴い、多くの古い規則や制度は廃止された。

類義語

取消、废止、撤销

対義語

派生語

废止

語源

「廃」は家屋が崩れ落ちる様子を、「除」は階段を登り降りして不要なものを取り除くことを示します。両者で古い制度や法令を廃棄することを指します。

覚え方のコツ

「廃(はい)」して「除(じょ)」く!古いルールを廃止して、すっきり取り除くイメージで覚えましょう。「はいじょ(排除)」という日本語と音が似ているので、合わせて覚えると定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する