鉴别

jiànbié

動詞 生活 文化

意味

識別する、鑑別する

解説

物事の真偽、良し悪し、あるいは特徴などを慎重に観察して判断すること。主に鑑定や検査などの文脈で使われる。

例文

我们要学会鉴别这些商品的质量好坏,不要买假货。

wǒmen yào xuéhuì jiànbié zhèxiē shāngpǐn de zhìliàng hǎohuài, bùyào mǎi jiǎhuò.

私たちはこれらの商品の品質が良いか悪いかを見分けることを学ばなければならない。

专家正在鉴别这件古董的真伪,结果很快就会出来。

zhuānjiā zhèngzài jiànbié zhè jiàn gǔdǒng de zhēnwěi, jiéguǒ hěn kuài jiù huì chūlái.

専門家がこの骨董品の真贋を鑑定しており、結果はすぐに出るだろう。

対義語

派生語

鉴别力

紛らわしい語

語源

「鉴」は鏡に映すこと、「别」は区別することを意味します。合わせて、鏡のように真実を映し出し、他と区別して正しく見分けることを指します。

覚え方のコツ

「鑑(かがみ)を見て、別(べつ)の物か確認する」と覚えましょう。鏡に映してじっくり観察し、本物か偽物かを識別するイメージです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する