过失

guòshī

名詞 生活 経済

意味

過失

解説

不注意や不手際によって引き起こされる失敗や誤り。意図せずに行われた過ちを指し、法律や日常生活において責任を問われる場面で用いられることが多い。

例文

由于个人的重大过失,导致了这次项目严重的失败。

Yóuyú gèrén de zhòngdà guòshī, dǎozhìle zhè cì xiàngmù yánzhòng de shībài.

個人の重大な過失が原因で、今回のプロジェクトは深刻な失敗を招いた。

这次事故纯属工作人员的过失,必须进行调查。

Zhè cì shìgù chúnshǔ gōngzuò rényuán de guòshī, bìxū jìnxíng diàochá.

今回の事故は完全に作業員の過失であり、調査を行わなければならない。

対義語

派生語

过失犯

紛らわしい語

过世

語源

「过(過)」は道を進み過ぎることを意味し、「失」は手から物が落ちることを意味します。本来あるべき地点や状態を越えてしまい、誤りが生じることを表します。

覚え方のコツ

「過」ぎ去った後に「失」敗に気づくイメージです。テストで答えを書き直して(過)、うっかりマークを「失」くしたという失敗談を思い浮かべると覚えやすいでしょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する