失误
shīwù
名詞、動詞
生活
スポーツ
意味
ミス、失敗、過失
解説
仕事や行動において、不注意や手違いによって生じる失敗や誤り。意図しない結果を招いた際に用いられる表現。
例文
由于这次比赛中的严重失误，我们的球队遗憾地输了。
Yóuyú zhè cì bǐsài zhōng de yánzhòng shīwù, wǒmen de qiúduì yíhàn de shū le.
今回の試合での深刻なミスにより、私たちのチームは残念ながら負けてしまった。
只要我们在工作中能够减少失误，效率一定会大幅提高。
Zhǐyào wǒmen zài gōngzuò zhōng nénggòu jiǎnshǎo shīwù, xiàolǜ yīdìng huì dàfú tígāo.
仕事でミスを減らすことができれば、効率は間違いなく大幅に向上するだろう。
類義語
错误、过失、疏忽
対義語
派生語
失误率
語源
「失」は手から物が落ちる様子、「誤」は言葉が間違っていることを示します。両者合わさって、本来あるべき状態から外れ、失敗することを意味します。
覚え方のコツ
「失った！誤った！」と焦る自分を想像してください。何かを落として（失）、とんでもない間違い（誤）をしてしまったという「失敗」のシーンを映像とセットで記憶しましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1