负有

fùyǒu

動詞 生活 教育

意味

(責任などを)負う

解説

責任や義務などを担うことを指す書き言葉的な表現。主に「负有责任(責任を負う)」や「负有义务(義務を負う)」のように抽象的な名詞と共に使われる。

例文

我们要对自己的行为负有完全的责任,不能推卸。

wǒmen yào duì zìjǐ de xíngwéi fùyǒu wánquán de zérèn, bùnéng tuīxiè.

私たちは自分の行動に対して完全な責任を負うべきで、責任転嫁してはならない。

作为父母,他们对孩子的成长负有重要的教育责任。

zuòwéi fùmǔ, tāmen duì háizi de chéngzhǎng fùyǒu zhòngyào de jiàoyù zérèn.

親として、彼らは子供の成長に対して重要な教育的責任を負っている。

派生語

负有责任

紛らわしい語

語源

「负」は背負うこと、「有」は持つことを意味します。合わせると、何らかの責任や役割を背負って保持している状態を指します。

覚え方のコツ

「負(お)う」という日本語の漢字の使い方がそのまま一致しています。重いものを「負」って「有」している様子をイメージして、「責任を負っている」と覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する