承担
chéngdān
動詞
生活
経済
意味
引き受ける、負担する
解説
責任、義務、任務、費用などを背負うこと。物事の結果や影響に対して、自ら引き受ける姿勢を示す際に広く用いられる。
例文
我们要学会承担自己做出的每一个选择带来的后果。
wǒmen yào xuéhuì chéngdān zìjǐ zuò chū de měi yī gè xuǎnzé dàilái de hòuguǒ.
私たちは自分で下したあらゆる選択の結果を引き受けることを学ぶべきだ。
这家公司决定承担这次项目开发的所有相关费用。
zhè jiā gōngsī juédìng chéngdān zhè cì xiàngmù kāifā de suǒyǒu xiāngguān fèiyòng.
この会社は今回のプロジェクト開発にかかるすべての関連費用を負担することに決めた。
対義語
派生語
承担者
語源
「承」は受け継ぐこと、「担」は肩に背負うことを表します。両方を合わせて、責任や任務を一身に背負い、引き受けるという意味です。
覚え方のコツ
「承」諾して「担」当する、と覚えましょう。誰かに頼まれたことを（承）、自分の肩に担ぐ（担）イメージで、義務や重荷を負う様子を想起すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2