仿制
fǎngzhì
動詞
科学
経済
意味
模倣する、コピーする
解説
既存の製品や作品のデザイン、技術、様式などを真似て作ること。主に工業製品や芸術作品の複製や模造品を指す際に用いられる。
例文
这家公司非法仿制了许多著名的国际电子产品品牌。
Zhè jiā gōngsī fēifǎ fǎngzhìle xǔduō zhùmíng de guójì diànzǐ chǎnpǐn pǐnpái.
この会社は多くの有名な国際電子機器ブランドを違法に模倣・コピーした。
为了保护知识产权，政府严厉打击各类产品的仿制行为。
Wèile bǎohù zhīshì chǎnquán, zhèngfǔ yánlì dǎjī gèlèi chǎnpǐn de fǎngzhì xíngwéi.
知的財産権を保護するため、政府はあらゆる製品の模倣行為を厳しく取り締まっている。
対義語
派生語
仿制品
語源
「仿」は人＋方（並べる・模倣する）で似せること、「制」は刀＋木（切り出す）で作り出すことを意味します。合わせると、既存のものを模して作ることを指します。
覚え方のコツ
「模倣」の「倣」に似た字で、「製造」の「制」が組み合わさっています。「模倣して製造する」とそのまま覚えましょう。コピー製品を作る様子をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2