抄袭
chāoxí
動詞
生活
教育
意味
盗作する、剽窃する
解説
他人の文章、作品、アイデアなどを無断で流用して自分のものとして発表すること。著作権侵害や不正行為を指す否定的な意味で使われます。
例文
由于他在论文中存在抄袭行为,学校取消了学籍。
Yóuyú tā zài lùnwén zhōng cúnzài chāoxí xíngwéi, xuéxiào qǔxiāo le xuéjí.
彼が論文で盗用行為をしたため、学校は学籍を取り消した。
我们必须尊重他人的创作,严禁任何形式的抄袭。
Wǒmen bìxū zūnzhòng tārén de chuàngzuò, yánjìn rènhé xíngshì de chāoxí.
他人の創造を尊重しなければならず、いかなる形式の盗用も厳禁です。
類義語
対義語
派生語
抄袭者
紛らわしい語
語源
「抄」は書き写すこと、「襲」は他人のものを追って自分のものにすることを意味します。合わせて、他人の作品を盗んで自分のものにするという意になりました。
覚え方のコツ
「写(しゃ)」という音が含まれているので、「写し取る」と連想してください。「襲」には襲撃のイメージがあり、他人の権利を襲って奪い取るという物語で覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2