抄写
chāoxiě
動詞
教育
意味
書き写す、筆写する
解説
文章やデータなどを、元の資料を見ながら別の紙やメディアにそのまま書き写すこと。または、他人の著作などを許可を得て、あるいは学習のために書き写す行為を指す。
例文
请你把这些生词抄写在笔记本上，记得要整齐。
Qǐng nǐ bǎ zhèxiē shēngcí chāoxiě zài bǐjìběn shàng, jìde yào zhěngqí.
これらの新出単語をノートに書き写してください、きれいに書くように。
学生们正在认真地抄写黑板上的老师留下的作业内容。
Xuéshēngmen zhèngzài rènzhēn de chāoxiě hēibǎn shàng de lǎoshī liúxià de zuòyè nèiróng.
学生たちは黒板にある先生が残した宿題の内容を真剣に書き写している。
類義語
誊写
抄录
派生語
抄写员
紛らわしい語
語源
「抄」は手で木片（写本）をすくい取る意味、「写」は物を模写することを指します。二つ合わせて、本や文献を書き写すことを意味します。
覚え方のコツ
「書き写す（抄写）」作業は、手（抄）で模写（写）するイメージです。「小（抄）さい文字を写し取る」と覚えると、漢字の形と意味が結びつきやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2