búguò

意味

しかし、ただ

解説

前文の内容に対して、逆接や制限を加える際に用いる。主に「しかし」「だが」といった意味を持つが、口語では「ただ〜なだけだ」という限定的な意味でも使われる。

例文

類義語

紛らわしい語

語源

「不」は否定を表し、「過」は「行き過ぎる」「過ち」を意味します。原義は「行き過ぎではない」、転じて「～であるに過ぎない」や「ただし」という逆接・限定を表します。

覚え方のコツ

「ぶ（不）っこう（過）」と覚えます。不都合なことに対して、「ぶっこう…だけどね」と口に出すと、逆接の「ただし」というニュアンスが自然と身につきます。