本(代、副)
běn
副詞
生活
文化
意味
「本来、もともと」などの意味を持つ語
解説
物事が本来そうであるべき様子や、当初の予定・状態を指す。また、「本来ならば」といった仮定的な文脈や、事実に反して実際はどうかという比較の文脈でも用いられる。
例文
这是我本人的亲笔签名,请你一定要好好保存好。
zhè shì wǒ běnrén de qīnbǐ qiānmíng, qǐng nǐ yīdìng yào hǎohǎo bǎocún hǎo.
これは私本人の直筆サインです。必ず大切に保管してください。
本来我打算今天去书店,但是突然有事去不了了。
běnlái wǒ dǎsuàn jīntiān qù shūdiàn, dànshì tūrán yǒushì qù bùliǎo le.
本来は今日本屋へ行く予定でしたが、急用ができて行けなくなりました。
派生語
紛らわしい語
語源
「本」は木の下の部分(根)を示す指事文字です。そこから「根源」「もと」という意味が派生し、書物や今回の「本来・もともと」という意味で使われます。
覚え方のコツ
「本当」という言葉をイメージしましょう。物事の「本(もと)」にある「当(あて)」ということで、基本の状態を指すと覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 2級
HSK 6級
HSKK 中級
TECC B(700〜899点)
TOCFL C1