吐
tǔ
動詞
生活
意味
吐く
解説
口から胃の中の物を外に出すこと、また息や煙を外へ出すことを指す。比喩的に不平不満や本音を漏らすという意味でも使われる。
例文
我因为身体不舒服，一直在不停地呕吐。
Wǒ yīnwèi shēntǐ bù shūfu, yīzhí zài zài bùtíng de ǒutù.
体調が悪くて、ずっと吐き続けています。
他把嘴里的水吐在了地上的垃圾桶里。
Tā bǎ zuǐlǐ de shuǐ tù zài le dìshàng de lājītǒng lǐ.
彼は口の中の水を床のゴミ箱に吐き出した。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「口」＋「土」から成り、口の中から物が外へ出る様子を表した会意文字です。元々は食べ物や飲み物を口から出す、つまり吐くことを意味します。
覚え方のコツ
「口」に「土（つち）」が入って、それを吐き出すイメージです。気分が悪い時に「土（つち）」を吐いてしまう様子を連想して覚えると忘れにくいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1