yàn

名詞、動詞 生活 健康

意味

のど、飲み込む

解説

名詞としては喉(のど)の部分を指します。動詞としては、食べ物や液体を飲み込むことや、涙をこらえること(咽泣)などの動作を表します。

例文

他最近嗓子很疼,可能喉部位发炎了。

tā zuìjìn sǎngzi hěn téng, kěnéng yānhóu bùwèi fāyán le.

彼は最近喉が痛く、咽喉の部分が炎症を起こしているかもしれない。

由于过度紧张,他甚至连一口水都不下去。

yóuyú guòdù jǐnzhāng, tā shènzhì lián yī kǒu shuǐ dōu yàn bù xiàqù.

過度の緊張のせいで、彼は一口の水さえ飲み込むことができなかった。

類義語

喉咙 吞咽

派生語

紛らわしい語

語源

「咽」は「口」と「因」から成る漢字です。「因」は人が敷物の上に座る姿を表し、転じて「中に入る」「たどる」という意味があります。「咽」は、飲食物が喉を通る場所を指します。

覚え方のコツ

「口」から「因」って飲み込むと覚えてください。「因」は「原因」の「いん」ですが、喉を通って体内の「原因」を作るイメージです。「咽喉(いんこう)」という言葉でセットで覚えると記憶に定着しやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する