忍受
rěnshòu
動詞
生活
教育
意味
我慢する、耐える
解説
苦痛、屈辱、困難などを心の中でこらえ、受け入れること。不快な状況や辛い出来事に対して、反発せずにじっと耐え忍ぶ様子を表す。
例文
她不得不忍受这份工作带来的巨大压力和疲劳。
Tā bùdébù rěnshòu zhè fèn gōngzuò dàilái de jùdà yālì hé píláo.
彼女はこの仕事がもたらす巨大な圧力と疲労を耐え忍ぶしかなかった。
在这个寒冷的冬天，我们必须忍受恶劣的天气条件。
Zài zhège hánlěng de dōngtiān, wǒmen bìxū rěnshòu èliè de tiānqì tiáojiàn.
この寒い冬の間、私たちは過酷な気象条件を耐えなければならない。
対義語
派生語
忍受力
紛らわしい語
語源
「忍」は刃が心の上にある形で、痛みをこらえること。「受」は手で受け取ることを意味し、苦難をじっと受け止めることを指します。
覚え方のコツ
「刃(忍)を心に受ける」とイメージしましょう。刀を心に受けても、じっと耐えて受け止める強い意志の姿を想像すると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1