赔
péi
動詞
生活
経済
意味
賠償する、補う
解説
損害や損失に対して金品などで償うこと。また、自分の損失を補うことや、相手に付き合うという意味でも使われる。
例文
由于这次投资失败，他赔光了所有的积蓄。
Yóuyú zhè cì tóuzī shībài, tā péiguāngle suǒyǒu de jīxù.
今回の投資失敗により、彼は全ての貯金を失った。
我不小心弄坏了他的眼镜，应该赔他一副新的。
Wǒ bù xiǎoxīn nòng huàile tā de yǎnjìng, yīnggāi péi tā yī fù xīn de.
うっかり彼の眼鏡を壊してしまったので、新しいものを弁償すべきだ。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「貝」は古代の貨幣を意味し、「咅（ふ）」は分割を意味します。貨幣を分割して渡すことから、弁償や賠償を指すようになりました。
覚え方のコツ
「貝」を「賠」う（つぐなう）と覚えましょう。高価な貝殻（貨幣）を失ったので、弁償して支払うというイメージを持つと忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1