夹
jiā
動詞
生活
文化
意味
挟む、はさむ
解説
二つのものの間に物を入れること、または二つのもので物を締め付けて固定すること。また、物と物の間に何かを差し込むことも指します。
例文
我用筷子夹起了一块美味的红烧肉。
Wǒ yòng kuàizi jiā qǐ le yī kuài měiwèi de hóngshāoròu.
私は箸で美味しい紅焼肉を一塊つまみ上げた。
请把这张纸夹在书的中间作为书签。
Qǐng bǎ zhè zhāng zhǐ jiā zài shū de zhōngjiān zuòwéi shūqiān.
この紙を栞として本の中に挟んでください。
派生語
夹子
紛らわしい語
夹心
語源
「大」という字の左右に「人」を配した象形文字で、二人の人が一人の人を挟む様子を表します。そこから、はさむ、中にはさまるという意味になりました。
覚え方のコツ
「大」きなものを「人」と「人」で「挟」むとイメージしてください。発音は「ジャー（jia）」で、何かをガッシャーンと挟む音を連想すると覚えやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1