chān

動詞 生活

意味

支える、手を貸す

解説

手で支えて人を立たせたり、歩かせたりすること。また、片手で何かを支えて持つ動作を指す。

例文

他慢慢地着那位老人走过了狭窄的马路。

Tā mànman de chānzhe nà wèi lǎorén zǒuguòle xiázhǎi de mǎlù.

彼はゆっくりと、その老人を支えながら狭い道を渡った。

奶奶年纪大了,走路需要有人在旁边扶着。

Nǎinai niánnai niánjì dàle, zǒulù xūyào yǒurén zài pángbiān chānfú zhe.

祖母は高齢なので、歩くときに誰かがそばで支える必要がある。

類義語

扶、架、撑

派生語

搀扶

紛らわしい語

語源

「手」を意味する「扌」と、「参」が組み合わさった字。手を添えて支える、あるいは引き入れるという動作を表します。

覚え方のコツ

「手(扌)を参(参)加させる」と覚えましょう。誰かが転びそうな時に、手を参入させて「攙(ささ)える」イメージです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する