待
dāi
動詞
生活
スポーツ
意味
待つ
解説
ある人や事柄が来るのを楽しみにしたり、状況が変わるのを期待してその場にとどまること。また、ある対象に対して準備をするという意味も含む。
例文
请你在门口稍微等一会儿,我马上就下楼去。
Qǐng nǐ zài ménkǒu shāowēi děwēi děng yīhuìr, wǒ mǎshàng jiù xiàlóu qù.
入り口で少し待っていてください、すぐ下に降りますから。
我们都在等待这次比赛的结果,心情非常紧张。
Wǒmen dōu zài děngdài zhè cì bǐsài de jiéguǒ, xīnqíng fēicháng jǐnzhāng.
私たちは皆この試合の結果を待っており、とても緊張しています。
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「彳(行)」と「寺(役所・立ち止まる場所)」から構成されます。かつては寺院のような公的な場所で人が立ち止まって待つ様子を表しました。
覚え方のコツ
「待つ」という字の通り、寺の門で誰かを「待つ」自分をイメージしてください。「たい(待)」という音は「タイマー」を連想し、時間を計って待つ姿と結びつけると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1