传达
chuándá
動詞
生活
教育
意味
伝える、伝達する
解説
情報や意図、命令などを相手に伝えること。言葉や文書、あるいは行動などを通じて、内容を他者に正確に届ける際に用いられる。
例文
我需要把这个重要的消息传达给所有的员工们。
Wǒ xūyào bǎ zhège zhòngyào de xiāoxi chuándá gěi suǒyǒu de yuángōngmen.
私はこの重要なニュースを全従業員に伝えなければならない。
老师通过这次会议向学生们传达了新的教学计划。
Lǎoshī tōngguò zhè cì huìyì xiàng xuéshengmen chuándá le xīn de jiàoxué jìhuà.
先生は今回の会議を通じて学生たちに新しい教育計画を伝えた。
派生語
传达室
語源
「伝」は人が物を手渡す様子、「達」は道が通り抜けることを指します。合わせると、情報を手渡し、相手にまで届けることを意味します。
覚え方のコツ
「伝」言を「達」成する、と覚えましょう。伝言が確実に相手に到達するイメージです。「伝達（でんたつ）」と日本語の読みも似ているので、そのまま使えます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1