报答

bàodá

動詞 生活 教育

意味

報いる

解説

受けた恩恵や好意に対して、お返しをすることを指します。精神的または物質的に相手の期待や厚意に応えるというニュアンスで使われます。

例文

我一定要努力工作,报答父母对我多年的养育之恩。

Wǒ yīdìng yào nǔlì gōngzuò, bàodá fùmǔ duì wǒ duōnián de yǎngyù zhī ēn.

私は一生懸命働いて、長年にわたる両親の恩に報いなければならない。

他用优异的成绩报答了老师对他的耐心指导与鼓励。

Tā yòng yōuyì de chéngjì bàodá le lǎoshī duì tā de nàixīn zhǐdǎo yǔ gǔlì.

彼は優れた成績を収め、先生の忍耐強い指導と励ましに報いた。

類義語

対義語

派生語

报答语

紛らわしい語

語源

「报」は報いる、「答」は応えるという意味です。恩を受けたことに対して、それに報い応えることを指します。

覚え方のコツ

「報復」の報と「回答」の答で、恩返し。「恩を報じる回答(報答)をする」とストーリーで覚えましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C(550〜699点) TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する