背叛

bèipàn

動詞 生活 経済

意味

裏切る

解説

信頼や約束を破り、相手に背くこと。また、味方や信念、国などを捨てて敵側に回るという深刻な意味合いで使われることが多い。

例文

他绝对不会做出背叛朋友和家人的事情。

Tā juéduì bù huì zuòchū bèipàn péngyǒu hé jiārén de shìqíng.

彼は友人や家族を裏切るようなことは絶対にしない。

由于他背叛了公司,最终被公司开除了。

Yóuyú tā bèipànle gōngsī, zuìzhōng bèi gōngsī kāichúle.

会社を裏切ったため、最終的に解雇された。

類義語

出卖 背弃 叛变

対義語

忠诚

派生語

背叛者

紛らわしい語

叛变

語源

「背」は背を向けること、「叛」は背き離れることを意味し、信義や誓いを捨てて裏切ることを指します。

覚え方のコツ

「はいはん」という音から「配管」をイメージし、水道の配管を勝手に切って裏切る(背叛)様子を想像すると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する