出卖
chūmài
動詞
生活
社会
意味
売る、裏切る
解説
商品などを売却することのほか、利益や私欲のために仲間や信念、国家などを裏切るという意味でも広く使われる。
例文
他为了金钱竟然出卖了自己的朋友，真让人失望。
Tā wèile jīnqián jìngrán chūmài le zìjǐ de péngyǒu, zhēn ràng rén shīwàng.
彼は金のためにあろうことか友人を裏切り、本当にがっかりさせる。
我们要坚决反对任何出卖国家利益的非法行为。
Wǒmen yào jiānjué fǎnduì rènhé chūmài guójiā lìyì de fēifǎ xíngwéi.
我々は国家の利益を損なういかなる不法行為にも断固反対する。
対義語
派生語
出卖人
紛らわしい語
語源
「出」は足が穴から出る様子、「卖」は「買」の逆で物を出す・売る意味です。本来の売買から転じ、信頼や仲間を裏切って差し出すことを指します。
覚え方のコツ
「出」して「売」るイメージ。大切な仲間や秘密を金や利己心のために外へ「売りに出す」と考えると覚えやすいでしょう。「裏切り者が出ると、組織が売りに出される」とストーリーを作ってみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2