回报
huíbào
名詞、動詞
生活
経済
意味
見返り、報い、恩返し
解説
努力や投資に対して得られる成果や報酬、あるいは受けた恩恵に対してお返しをすることを指す。物質的な利益だけでなく、感情的な報いや精神的な充足感に対しても用いられる。
例文
我们要努力工作,争取早日得到应有的合理回报。
Wǒmen yào nǔlì gōngzuò, zhēngqǔ zǎorì dédào yìngyǒu de hélǐ huíbào.
私たちは一生懸命働き、早めに相応しい報酬を得るよう努める。
他在公益事业中投入很多,不求任何物质上的回报。
Tā zài gōngyì shìyè zhōng tóurù hěnduō, bù qiú rènhé wùzhì shàng de huíbào.
彼は公益事業に多くを捧げ、物質的な見返りを一切求めていない。
類義語
报酬、报答、反馈
対義語
派生語
回报率
紛らわしい語
报回
語源
「回」は旋回や戻ることを、「報」はむくいることを意味します。努力や行為に対して、対価や結果が戻ってくるという原義から成り立っています。
覚え方のコツ
「回答(かいとう)して報(むく)いる」と覚えましょう。テストで回答を書けば、良い点数という成果が自分に返ってくる、というイメージを持つと定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C(550〜699点)
TOCFL B1