细
xì
形容詞
生活
教育
意味
細かい、薄い、丁寧な
解説
物体の形が小さいことや、質が緻密であることを指します。また、物事を行う際の状態が丁寧であることや、注意深く慎重である様子を表す際にも用いられます。
例文
她做事情非常细，总是把一切都安排得很好。
Tā zuò shìqing fēicháng xì, zǒngshì bǎ yīqiè dōu ānpái de hěn hǎo.
彼女は仕事が非常に細やかで、いつも全てをうまく手配する。
我们要细心地观察周围的环境，发现生活中的美。
Wǒmen yào xìxīn de guānchá zhōuwéi de huánjìng, fāxiàn shēnghuó zhōng de měi.
私たちは周囲の環境を細かく観察し、生活の中の美しさを発見すべきだ。
対義語
派生語
語源
糸編に「田」で構成されます。もともと蚕から取れる細い糸を指し、そこから転じて「細い」「細かい」という意味になりました。
覚え方のコツ
「糸（いと）が細（さい）っ！」と叫ぶ場面をイメージしてください。糸が切れそうなほど細いという状況を思い浮かべると、音読みの「さい」と結びつきやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2