维修
wéixiū
動詞
生活
科学
意味
修理、メンテナンス
解説
壊れた物や機械などを直すこと。また、機器が正常に動作するように定期的に点検や調整を行うことを指す。
例文
我的电脑坏了，需要找人去维修一下。
Wǒ de diànnǎo huàile, xūyào zhǎo rén qù wéixiū yīxià.
パソコンが壊れたので、誰かに修理を頼む必要がある。
工人正在维修这条街道的地下供水管道。
Gōngrén zhèngzài wéixiū zhè tiáo jiēdào de dìxià gōngshuǐ guǎndào.
作業員がこの通りの地下給水管を修理している。
対義語
派生語
维修费
紛らわしい語
語源
「維」はつなぎ合わせる、「修」は手入れをするという意味です。両方合わせることで、壊れたものをつなぎ直して直すことを指します。
覚え方のコツ
「維（い）＝維持する」「修（しゅう）＝修正する」と覚えます。壊れたものを維持・修正する作業＝メンテナンス（修理）とイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2