符合
fúhé
動詞
生活
教育
経済
意味
合致する、かなう
解説
ある基準、ルール、期待、または事実と一致していることを指す。条件を満たしている場合や、物事が理にかなっている際によく用いられる表現。
例文
这个计划完全符合公司的长期发展目标和战略方向。
Zhè ge jìhuà wánquán fúhé gōngsī de chángqī fāzhǎn mùbiāo hé zhànlüè fāngxiàng.
この計画は会社の長期的な発展目標と戦略的方向性に完全に合致しています。
他的回答并不符合考试的要求，因此没有得到高分。
Tā de huídá bìng bù fúhé kǎoshì de yāoqiú, yīncǐ méiyǒu dédào gāofēn.
彼の回答は試験の要求に合致しておらず、そのため高得点を得られなかった。
対義語
派生語
符合率
紛らわしい語
附合
語源
「符」は割り符（印）を意味し、「合」はぴったり合うことを意味します。二つに割った印を合わせることから、一致することや適することを表します。
覚え方のコツ
「符」を合わせる（合）ので「一致」と覚えます。二つに割った印が「符号」するように合わさる様子をイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2