去世
qùshì
動詞
生活
意味
死去する、亡くなる
解説
人が亡くなることを表す婉曲的で丁寧な表現です。日常会話や文章で広く使われ、公的な場面でも適した言葉です。
例文
他的祖父在去年冬天因病不幸去世了。
Tā de zǔfù zài qùnián dōngtiān yīn bìng bùxìng qùshì le.
彼のおじいさんは去年の冬、病気で不幸にも亡くなりました。
那位著名的作家已经在五年前去世了。
Nà wèi zhùmíng de zuòjiā yǐjīng zài wǔ nián qián qùshì le.
あの有名な作家はすでに五年前に亡くなりました。
対義語
派生語
去世了
紛らわしい語
去世儿
語源
「去」は人が立ち去る様、「世」は世代や一生を意味します。直訳すると「この世を去る」となり、命を終えることを表す婉曲的な表現です。
覚え方のコツ
「世」界から「去」るというイメージで覚えましょう。「昨日までの世界を去った」と考えると、亡くなるという意味が自然に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2