逝世
shìshì
動詞
文化
科学
意味
逝去、死去
解説
人の死を丁寧に表す婉曲的な表現。主に社会的地位のある人物や目上の人の死に対して用いられる。
例文
这位著名的科学家昨天在北京不幸因病逝世了。
zhè wèi zhùmíng de kēxuéjiā zuótiān zài běijīng bùxìng yīnbìng shìshì le.
この有名な科学者は昨日、北京で病気のため不幸にも亡くなりました。
我们为这位伟大的文学家逝世感到非常悲痛。
wǒmen wèi zhè wèi wěidà de wénxuéjiā shìshì gǎndào fēicháng bēitòng.
私たちはこの偉大な文学者の逝去を非常に悲しく思っています。
類義語
対義語
紛らわしい語
語源
「逝」は道を行くことと折（進む）から成り、死に向かって去ることを意味します。「世」は世代や一生を指し、あわせて人がこの世を去る（亡くなる）ことを意味します。
覚え方のコツ
「静かに逝く世」と覚えましょう。人生という長い道のりを歩み終え、静かにあの世へ旅立つ、という風景をイメージすると、訃報などで使われる少し硬い表現であることが定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2