亲切
qīnqiè
形容詞
生活
教育
意味
親切な、親しみやすい
解説
態度や接し方が丁寧で温かいことを指します。相手に対して思いやりがあり、打ち解けやすい様子や、非常に好意的であるというニュアンスを含みます。
例文
老师对同学们非常亲切，大家都很喜欢上她的课。
Lǎoshī duì tóngxuémen fēichángcháng qīnqiè, dàjiā dōu hěn xǐhuān shàng tā de kè.
先生は学生たちにとても親切で、みんな彼女の授業を受けるのが大好きです。
这里的服务员态度很亲切，让我们感到像在家里一样。
Zhèlǐ de fúwùyuán tàidù hěn qīnqiè, ràng wǒmen gǎndào xiàng zài jiālǐ yīyàng.
ここの店員さんの態度はとても親切で、家にいるかのように感じさせてくれる。
対義語
派生語
亲切感
紛らわしい語
切亲
語源
「亲」は「親しい」という意味で、木の上に立って見守る姿から来ました。「切」は「切実な」という意味で、身に迫るほど近いことを表します。
覚え方のコツ
「親切な人は、身近で温かい人」。音は「しんせつ」と日本語と同じなので、漢字の持つ「親しい・切実な」というニュアンスを意識すればすぐに覚えられます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2