和蔼
hé'ǎi
形容詞
生活
教育
意味
温和な、愛想の良い
解説
態度や表情が穏やかで親しみやすい様子を指します。主に年配者や目上の人に対して、威圧感がなく優しい雰囲気を持っていることを表現する際に使われます。
例文
这位老师总是和蔼地对待每一位学生，深受大家喜爱。
Zhè wèi lǎoshī zǒng shì hé'ǎi de duìdài měi yī wèi xuéshēng, shēn shòu dàjiā xǐ'ài.
この先生はいつも和やかに全ての学生に接し、みんなからとても好かれています。
爷爷性格非常和蔼，总是带着微笑和我们说话。
Yéyé xìnggé fēicháng hé'ǎi, zǒng shì dàizhe wēixiào hé wǒmen shuōhuà.
祖父はとても穏やかな性格で、いつも微笑みながら私たちと話します。
類義語
和气、慈祥、温和
対義語
派生語
和蔼可亲
語源
「和」は調和を表し、「蔼」は草が茂る様子から転じて、人に対して親しみやすく、穏やかな様を指します。全体として、心が和やかで温かい性格を表します。
覚え方のコツ
「和」らかな「愛（あい）」で包み込むおじいちゃんを想像してください。「和蔼」は「わ・あい」と読み、和やかな愛を持つ人、と覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2