乱
luàn
形容詞・動詞
生活
社会
意味
乱れる、混乱する
解説
秩序がなくなり、まとまりが失われる状態を指します。社会的な混乱や、物事の順序が入り乱れている様子、あるいは心が落ち着かない状態を表す際に使われます。
例文
房间里太乱了，我需要马上整理一下我的书桌。
Fángjiān lǐ tài luàn le, wǒ xūyào mǎshàngshàng zhěnglǐ yīxià wǒ de shūzhuō.
部屋がとても散らかっているので、すぐに机を片付ける必要がある。
由于情况太乱，大家很难做出正确的决策。
Yóuyú qíngkuàng tài luàn, dàjiā hěn nán zuòchū zhèngquè de juécè.
状況が非常に混乱しているため、皆が正しい決断を下すのは難しい。
対義語
派生語
語源
「乱」は右側の「乙」が糸の絡まった様子、左側が手でそれをもつれを解こうとする動作を表し、糸が絡まって収拾がつかない状態を意味します。
覚え方のコツ
「糸（いと）が乱れて、らんらん（乱乱）と騒ぐ」と覚えましょう。感情が乱れる様子や、物事が秩序を失うイメージと結びつけると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2