发出
fāchū
動詞
生活
科学
意味
発する、出す
解説
音、光、臭い、または通知や命令などを外に向かって送り出すこと。また、特定の感情や反応を表に出す際にも使用される。
例文
由于心情非常激动，他不由自主地发出了一声欢呼。
Yóuyú xīnqíng fēicháng jīdòng, tā bùyóuzìzhǔ de fāchū le yīshēng huānhū.
とても興奮していたので、彼は思わず歓声を上げた。
这台机器在运行的时候，会发出巨大的噪声和震动。
Zhè tái jīqì zài yùnxíng de shíhòu, huì fāchū jùdà de zàoshēng hé zhèndòng.
この機械は稼働する時、大きな騒音と振動を発する。
対義語
派生語
发出点
紛らわしい語
語源
「発」は弓矢を放つ様子、「出」は足跡が洞窟から出る様子を表します。本来は矢を放ち外へ出すことを意味し、転じて何かを発信することを指します。
覚え方のコツ
弓から矢を「発」して外へ「出」すイメージです。情報や光が外に向かって勢いよく飛び出す様子を想像して、「情報を発信する」「光を発する」という使い方で覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2